AI personalization in workspaces